“Yaşanmış Çerkes Hikayeleri”, toplumsal hayatımızdan imbiklenip kayıt altına alınmış yaşanmışlıkların, iyice demini aldıktan sonra harf kalıplarına dökülmesiyle ortaya çıktı.

Kitapta yer alan Çerkes hikâyeleri bize sadece yaşanmış bir takım vakalar zincirini aktarmıyor; olaylar etrafında şekillenen Çerkes psikolojisini, toplumsal yaşamın akışını, Adige xabze ve uygulanışını, v.d. pek çok ulusal değerimizi de bize hatırlatıyor ve öğretiyor. Hikâyeler bu yönüyle didaktik olmasının yanı sıra bir dönemin sosyolojisine dair önemli bir tutanak değeri de taşıyor.

Dönmez bu ilk eseriyle edebiyat dünyamıza iddialı bir adım atarken, toplumuna karşı da önemli bir hizmeti yerine getiriyor. Devam edeceğinden ve yazacaklarıyla Çerkes kültürel mirasına önemli katkılarda bulunacağından şüphe etmiyoruz.